Ezequiel 4:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Yo haré que le falte al pueblo pan y agua, y que se miren el uno al otro con terror, y se llenen de angustia y de remordimientos!

World English Bible (WEB)

that they may lack bread and water, be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

King James Version (KJV)

That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.

American Standard Version (ASV)

that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

So that they may be in need of bread and water and be wondering at one another, wasting away in their sin.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se consumirán por su maldad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they will lack food and water; they will be appalled at the sight of one another wasting away in their iniquity.