Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y aquí, de nuevo, si uno caminaba a través del pasillo hasta el patio y lo cruzaba, llegaba a una pared interior y un pasillo a través de ella que conducía a un patio interior. La distancia entre los dos pasillos era de cincuenta y dos metros y medio.”

Ezequiel 40:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y aquí, de nuevo, si uno caminaba a través del pasillo hasta el patio y lo cruzaba, llegaba a una pared interior y un pasillo a través de ella que conducía a un patio interior. La distancia entre los dos pasillos era de cincuenta y dos metros y medio.

World English Bible (WEB)

There was a gate to the inner court toward the south. He measured one hundred cubits from gate to gate toward the south.

King James Version (KJV)

And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.

American Standard Version (ASV)

And there was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.

Bible in Basic English (BBE)

And there was a doorway to the inner square looking to the south: he took the measure from doorway to doorway to the south, a hundred cubits.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y había puerta de hacia el mediodía del atrio interior: y midió de puerta á puerta hacia el mediodía cien codos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The inner court also had a gate facing south, and he measured the distance from gateway to gateway toward the south to be a hundred cubits.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva