Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Noté que el templo estaba construido sobre una plataforma y que la hilera de habitaciones de más abajo se extendía tres metros con quince centímetros sobre esta.”

Ezequiel 41:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Noté que el templo estaba construido sobre una plataforma y que la hilera de habitaciones de más abajo se extendía tres metros con quince centímetros sobre esta.

World English Bible (WEB)

I saw also that the house had a raised base all around. The foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.

King James Version (KJV)

I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.

American Standard Version (ASV)

I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

Bible in Basic English (BBE)

And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y miré la altura de la casa alrededor: los cimientos de las cámaras eran una caña entera de seis codos de grandor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I saw that the temple had a raised base all around it, forming the foundation of the side rooms. It was the full length of a rod, six long cubits.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva