Ezequiel 44:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Deberán llevar turbantes de lino y pantalones de lino; no deben llevar nada que los haga sudar.

World English Bible (WEB)

They shall have linen turbans on their heads, and shall have linen breeches on their waists. They shall not clothe themselves with anything that makes them sweat.

King James Version (KJV)

They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.

American Standard Version (ASV)

They shall have linen tires upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with [anything that causeth] sweat.

Bible in Basic English (BBE)

They are to have linen head-dresses on their heads and linen trousers on their legs, and they are to have nothing round them to make their skin wet with heat.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tiaras de lino tendrán en sus cabezas, y pañetes de lino en sus lomos: no se ceñirán para sudar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire.