Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los sacerdotes nunca podrán comer de cualquier ave o animal que muera de muerte natural o después de ser atacado por otros animales.”

Ezequiel 44:31

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los sacerdotes nunca podrán comer de cualquier ave o animal que muera de muerte natural o después de ser atacado por otros animales.

World English Bible (WEB)

The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it is bird or animal.

King James Version (KJV)

The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.

American Standard Version (ASV)

The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or is torn, whether it be bird or beast.

Bible in Basic English (BBE)

The priests may not take for food any bird or beast which has come to a natural death or whose death has been caused by another animal.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ninguna cosa mortecina, ni desgarrada, así de aves como de animales, comerán los sacerdotes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The priests may not eat any bird or animal found dead or torn by wild beasts.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva