Ezequiel 7:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Prepara cadenas para mi pueblo pues la tierra está llena de crímenes sangrientos. Jerusalén está llena de violencia, así que esclavizaré a su gente.

World English Bible (WEB)

“‘Make chains; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

King James Version (KJV)

Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

American Standard Version (ASV)

Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

Bible in Basic English (BBE)

Make the chain: for the land is full of crimes of blood, and the town is full of violent acts.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Haz una cadena: porque la tierra está llena de juicios de sangres, y la ciudad está llena de violencia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Forge the chain, for the land is full of crimes of bloodshed, and the city is full of violence.