Ezequiel 7:5-6

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Dios el Señor dice: Con un golpe tras otro yo te acabaré. El fin ha llegado, tu juicio final te está esperando. Ya no tienes escapatoria.

World English Bible (WEB)

“Thus says the Lord Yahweh: ‘An evil! A unique evil! Behold, it comes.

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.

American Standard Version (ASV)

Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil; behold, it cometh.

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said: An evil, even one evil; see, it is coming.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así ha dicho el Señor Jehová: Un mal, he aquí que viene un mal.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This is what the Lord GOD says: ‘Disaster! An unprecedented disaster — behold, it is coming!