Ezequiel 9:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego oí al Señor decir a los otros hombres: «Síganlo a través de la ciudad y maten a todos aquellos cuya frente no está marcada. No les perdonen ni se apiaden de ellos,

World English Bible (WEB)

To the others he said in my hearing, “Go through the city after him, and strike. Don’t let your eye spare, neither have pity.

King James Version (KJV)

And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

American Standard Version (ASV)

And to the others he said in my hearing, Go ye through the city after him, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity;

Bible in Basic English (BBE)

And to these he said in my hearing, Go through the town after him using your axes: do not let your eyes have mercy, and have no pity:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y á los otros dijo á mis oídos: Pasad por la ciudad en pos de él, y herid; no perdone vuestro ojo, ni tengáis misericordia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And as I listened, He said to the others, “Follow him through the city and start killing; do not show pity or spare anyone!