Filipenses 3:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo mismo tengo motivos para confiar en mis propios esfuerzos. Si alguien cree que tiene motivos para confiar en esfuerzos humanos, yo tengo más:

World English Bible (WEB)

though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:

King James Version (KJV)

Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:

American Standard Version (ASV)

though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:

Bible in Basic English (BBE)

Even though I myself might have faith in the flesh: if any other man has reason to have faith in the flesh, I have more:

Young's Literal Translation (YLT)

though I also have cause of trust in flesh. If any other one doth think to have trust in flesh, I more;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno parece que tiene de qué confiar en la carne, yo más:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

though I myself could have such confidence. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more: