Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tres años más tarde fui a Jerusalén a hablar con Pedro y estuve con él quince días.”

Gálatas 1:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo defiende que su evangelio no depende de autoridad humana. Explica que lo recibió de Jesús mismo y cuenta lo poco que trató al principio con los apóstoles de Jerusalén.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tres años más tarde fui a Jerusalén a hablar con Pedro y estuve con él quince días.

World English Bible (WEB)

Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.

King James Version (KJV)

Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.

American Standard Version (ASV)

Then after three years I went up to Jerusalem to visit Cephas, and tarried with him fifteen days.

Bible in Basic English (BBE)

Then after three years I went up to Jerusalem to see Cephas, and was there with him fifteen days.

Young's Literal Translation (YLT)

then, after three years I went up to Jerusalem to enquire about Peter, and remained with him fifteen days,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Después, pasados tres años, fuí á Jerusalem á ver á Pedro, y estuve con él quince días.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Only after three years did I go up to Jerusalem to confer with Cephas, and I stayed with him fifteen days.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva