Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si uno vuelve a edificar lo que había destruido, se hace transgresor.

World English Bible (WEB)

For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a law-breaker.

King James Version (KJV)

For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

American Standard Version (ASV)

For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a transgressor.

Bible in Basic English (BBE)

For if I put up again those things which I gave to destruction, I am seen to be a wrongdoer.

Young's Literal Translation (YLT)

for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque si las cosas que destruí, las mismas vuelvo á edificar, transgresor me hago.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If I rebuild what I have already torn down, I prove myself to be a lawbreaker.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva