Gálatas 4:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Temo por ustedes. ¡Temo que mi trabajo entre ustedes haya sido inútil!

World English Bible (WEB)

I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.

King James Version (KJV)

I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.

American Standard Version (ASV)

I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labor upon you in vain.

Bible in Basic English (BBE)

I am in fear of you, that I may have been working for you to no purpose.

Young's Literal Translation (YLT)

I am afraid for you, lest in vain I did labour toward you.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Temo de vosotros, que no haya trabajado en vano en vosotros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I fear for you, that my efforts for you may have been in vain.