Gálatas 4:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hijitos míos, ¡de nuevo sufro dolores de parto hasta que Cristo se forme en ustedes!

World English Bible (WEB)

My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you—

King James Version (KJV)

My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

American Standard Version (ASV)

My little children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you--

Bible in Basic English (BBE)

My children, of whom I am again in birth-pains till Christ is formed in you,

Young's Literal Translation (YLT)

my little children, of whom again I travail in birth, till Christ may be formed in you,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hijitos míos, que vuelvo otra vez á estar de parto de vosotros, hasta que Cristo sea formado en vosotros;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,