Nueva Biblia Viva
“Ustedes, hermanos, al igual que Isaac, son los hijos que Dios prometió.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo usa la historia de los dos hijos de Abraham, Ismael e Isaac, como alegoría de dos formas de relacionarse con Dios. La aplica directamente a los creyentes de Galacia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ustedes, hermanos, al igual que Isaac, son los hijos que Dios prometió.
World English Bible (WEB)
Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise.
King James Version (KJV)
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
American Standard Version (ASV)
Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.
Bible in Basic English (BBE)
Now we, brothers, as Isaac was, are the children of the undertaking of God.
Young's Literal Translation (YLT)
And we, brethren, as Isaac, are children of promise,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Así que, hermanos, nosotros como Isaac somos hijos de la promesa.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
