Nueva Biblia Viva
“Y como ustedes son sus hijos, Dios envió al Espíritu de su Hijo a nuestros corazones, y por eso lo llamamos «Papá, papá».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo explica que en la plenitud del tiempo Dios envió a su Hijo para redimir a los que estaban bajo la ley, para que recibieran la adopción como hijos. A la adopción le sigue el don del Espíritu.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y como ustedes son sus hijos, Dios envió al Espíritu de su Hijo a nuestros corazones, y por eso lo llamamos «Papá, papá».
World English Bible (WEB)
And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba, Father!”
King James Version (KJV)
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
American Standard Version (ASV)
And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
Bible in Basic English (BBE)
And because you are sons, God has sent out the Spirit of his Son into our hearts, saying, Abba, Father.
Young's Literal Translation (YLT)
and because you are sons, God did send forth the spirit of His Son into your hearts, crying, 'Abba, Father!'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
