Gálatas 4:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Antes que ustedes conocieran a Dios, eran esclavos de los que en realidad no son dioses.

World English Bible (WEB)

However at that time, not knowing God, you were in bondage to those who by nature are not gods.

King James Version (KJV)

Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.

American Standard Version (ASV)

Howbeit at that time, not knowing God, ye were in bondage to them that by nature are no gods:

Bible in Basic English (BBE)

But at that time, having no knowledge of God, you were servants to those who by right are no gods:

Young's Literal Translation (YLT)

But then, indeed, not having known God, you were in servitude to those not by nature gods,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Antes, en otro tiempo, no conociendo á Dios, servíais á los que por naturaleza no son dioses:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Formerly, when you did not know God, you were slaves to those who by nature are not gods.