Nueva Biblia Viva (NBV)
idolatría y brujería; odios, pleitos, celos, iras, rivalidades, disensiones, sectarismos y
World English Bible (WEB)
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
King James Version (KJV)
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
American Standard Version (ASV)
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,
Bible in Basic English (BBE)
Worship of images, use of strange powers, hates, fighting, desire for what another has, angry feelings, attempts to get the better of others, divisions, false teachings,
Young's Literal Translation (YLT)
idolatry, witchcraft, hatred, strifes, emulations, wraths, rivalries, dissensions, sects,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions,