Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Repito: El que se circuncide tendrá que obedecer toda la ley.

World English Bible (WEB)

Yes, I testify again to every man who receives circumcision, that he is a debtor to do the whole law.

King James Version (KJV)

For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.

American Standard Version (ASV)

Yea, I testify again to every man that receiveth circumcision, that he is a debtor to do the whole law.

Bible in Basic English (BBE)

Yes, I give witness again to every man who undergoes circumcision, that he will have to keep all the law.

Young's Literal Translation (YLT)

and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y otra vez vuelvo á protestar á todo hombre que se circuncidare, que está obligado á hacer toda la ley.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva