Nueva Biblia Viva
“Vamos, descendamos y hagamos que hablen diversos idiomas, para que no puedan entenderse».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después del diluvio, la humanidad se reúne en la llanura de Sinar y construye una ciudad y una torre para hacerse un nombre y no ser dispersada. Dios baja para ver lo que están edificando.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Vamos, descendamos y hagamos que hablen diversos idiomas, para que no puedan entenderse».
World English Bible (WEB)
Come, let’s go down, and there confuse their language, that they may not understand one another’s speech.”
King James Version (KJV)
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another’s speech.
American Standard Version (ASV)
Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another`s speech.
Bible in Basic English (BBE)
Come, let us go down and take away the sense of their language, so that they will not be able to make themselves clear to one another.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Ahora pues, descendamos, y confundamos allí sus lenguas, para que ninguno entienda el habla de su compañero.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Come, let Us go down and confuse their language, so that they will not understand one another’s speech.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
