Nueva Biblia Viva
“De modo que Lot escogió la región que estaba al oriente, es decir, la llanura del Jordán, y se fue a vivir allá. Fue así como Abram y Lot se separaron.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Abram y su sobrino Lot han crecido tanto en ganado que la tierra no alcanza para ambos, y sus pastores riñen. Abram ofrece con generosidad que Lot elija primero el rumbo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
De modo que Lot escogió la región que estaba al oriente, es decir, la llanura del Jordán, y se fue a vivir allá. Fue así como Abram y Lot se separaron.
World English Bible (WEB)
So Lot chose the Plain of the Jordan for himself. Lot traveled east, and they separated themselves the one from the other.
King James Version (KJV)
Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
American Standard Version (ASV)
So Lot chose him all the Plain of the Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
Bible in Basic English (BBE)
So Lot took for himself all the valley of Jordan, and went to the east, and they were parted from one another.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces Lot escogió para sí toda la llanura del Jordán: y partióse Lot de Oriente, y apartáronse el uno del otro.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So Lot chose the whole plain of the Jordan for himself and set out toward the east. And Abram and Lot parted company.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
