Nueva Biblia Viva
“y yo te prometo que te daré una descendencia numerosísima.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dios ya había llamado a Abram, y ahora, con el cambio de nombre y la señal de la circuncisión a punto de darse, reafirma su promesa en términos formales de pacto. Abram tiene noventa y nueve años y aún no tiene un hijo con Saray.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
y yo te prometo que te daré una descendencia numerosísima.
World English Bible (WEB)
I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.”
King James Version (KJV)
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
American Standard Version (ASV)
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
Bible in Basic English (BBE)
And I will make an agreement between you and me, and your offspring will be greatly increased.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y pondré mi pacto entre mí y ti, y multiplicarte he mucho en gran manera.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I will establish My covenant between Me and you, and I will multiply you exceedingly.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
