Génesis 18:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

Insistió Abraham con sus ruegos: ―Supongamos que hubiera solamente cuarenta. Y el Señor le contestó: ―No la destruiría si encontrara cuarenta justos.

World English Bible (WEB)

He spoke to him yet again, and said, “What if there are forty found there?” He said, “I will not do it for the forty’s sake.”

King James Version (KJV)

And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty’s sake.

American Standard Version (ASV)

And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for the forty`s sake.

Bible in Basic English (BBE)

And again he said to him, By chance there may be forty there. And he said, I will not do it if there are forty.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y volvió á hablarle, y dijo: Quizá se hallarán allí cuarenta. Y respondió: No lo haré por amor de los cuarenta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Once again Abraham spoke to the LORD, “Suppose forty are found there?” He answered, “On account of the forty, I will not do it.”