Génesis 19:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces llamaron a Lot y le dijeron: ―¿Dónde están los hombres que han venido a quedarse en tu casa? ¡Sácalos, pues queremos tener relaciones sexuales con ellos!

World English Bible (WEB)

They called to Lot, and said to him, “Where are the men who came in to you this night? Bring them out to us, that we may have sex with them.”

King James Version (KJV)

And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.

American Standard Version (ASV)

and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men that came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.

Bible in Basic English (BBE)

And crying out to Lot, they said, Where are the men who came to your house this night? Send them out to us, so that we may take our pleasure with them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y llamaron á Lot, y le dijeron: ¿Dónde están los varones que vinieron á ti esta noche? sácanoslos, para que los conozcamos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They called out to Lot, saying, “Where are the men who came to you tonight? Send them out to us so we can have relations with them!”