Génesis 2:11-12

Nueva Biblia Viva (NBV)

El primero se llamaba Pisón, el cual recorría toda la región de Javilá, donde había oro de muy buena calidad. También allí había plantas con las que se hacen perfumes muy finos, y piedras de ónice.

World English Bible (WEB)

The name of the first is Pishon: it flows through the whole land of Havilah, where there is gold;

King James Version (KJV)

The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

American Standard Version (ASV)

The name of the first is Pishon: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

Bible in Basic English (BBE)

The name of the first is Pishon, which goes round about all the land of Havilah where there is gold.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The name of the first river is the Pishon; it winds through the whole land of Havilah, where there is gold.