Génesis 20:9-10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego el rey llamó a Abraham, y le reclamó: ―¿Qué es lo que nos has hecho? ¿Qué te he hecho para que hayas hecho caer sobre mí y sobre mi gente este pecado tan grande? ¡Esto que has hecho no se le hace a nadie! ¿Qué pensabas que ibas a lograr con esa mentira?

World English Bible (WEB)

Abimelech said to Abraham, “What did you see, that you have done this thing?”

King James Version (KJV)

And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?

American Standard Version (ASV)

And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?

Bible in Basic English (BBE)

And Abimelech said to Abraham, Why did you do this thing?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo más Abimelech á Abraham: ¿Qué viste para que hicieses esto?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Abimelech also asked Abraham, “What prompted you to do such a thing?”