Génesis 20:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque el Señor había dejado estériles a las mujeres que estaban en la casa de Abimélec, debido a lo ocurrido con Sara, la esposa de Abraham.

World English Bible (WEB)

For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife.

King James Version (KJV)

For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.

American Standard Version (ASV)

For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham`s wife.

Bible in Basic English (BBE)

For the Lord had kept all the women of the house of Abimelech from having children, because of Sarah, Abraham's wife.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque había del todo cerrado Jehová toda matriz de la casa de Abimelech, á causa de Sara mujer de Abraham.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

for on account of Abraham’s wife Sarah, the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech’s household.