Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces dejaron ir a Rebeca con el mayordomo y sus acompañantes. Además, permitieron que la mujer que había cuidado a Rebeca desde que era niña fuera también con ella”

Génesis 24:59

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces dejaron ir a Rebeca con el mayordomo y sus acompañantes. Además, permitieron que la mujer que había cuidado a Rebeca desde que era niña fuera también con ella

World English Bible (WEB)

They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham’s servant, and his men.

King James Version (KJV)

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men.

American Standard Version (ASV)

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham`s servant, and his men.

Bible in Basic English (BBE)

So they sent their sister Rebekah and her servant with Abraham's servant and his men.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces dejaron ir á Rebeca su hermana, y á su nodriza, y al criado de Abraham y á sus hombres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham’s servant and his men.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva