Nueva Biblia Viva
“Como Rebeca no podía tener hijos, Isaac oró al Señor a favor de ella. El Señor escuchó su oración, de modo que Rebeca quedó embarazada.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaac tiene cuarenta años cuando se casa con Rebeca, y, como Sara antes que ella, no puede concebir. La familia que lleva la promesa de Dios empieza otra vez con un vientre cerrado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Como Rebeca no podía tener hijos, Isaac oró al Señor a favor de ella. El Señor escuchó su oración, de modo que Rebeca quedó embarazada.
World English Bible (WEB)
Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
King James Version (KJV)
And Isaac intreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was intreated of him, and Rebekah his wife conceived.
American Standard Version (ASV)
And Isaac entreated Jehovah for his wife, because she was barren. And Jehovah was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.
Bible in Basic English (BBE)
Isaac made prayer to the Lord for his wife because she had no children; and the Lord gave ear to his prayer, and Rebekah became with child.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y oró Isaac á Jehová por su mujer, que era estéril; y aceptólo Jehová, y concibió Rebeca su mujer.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Later, Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. And the LORD heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
