Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Labán respondió en tono conciliador: ―No es costumbre entre nosotros que la hija menor se case antes que la mayor.”

Génesis 29:26

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Labán respondió en tono conciliador: ―No es costumbre entre nosotros que la hija menor se case antes que la mayor.

World English Bible (WEB)

Laban said, “It is not done so in our place, to give the younger before the firstborn.

King James Version (KJV)

And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.

American Standard Version (ASV)

And Laban said, It is not so done in our place, to give the younger before the first-born.

Bible in Basic English (BBE)

And Laban said, In our country we do not let the younger daughter be married before the older.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Labán respondió: No se hace así en nuestro lugar, que se dé la menor antes de la mayor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Laban replied, “It is not our custom here to give the younger daughter in marriage before the older.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva