Génesis 30:38

Nueva Biblia Viva (NBV)

Enseguida colocó las varas en los bebederos, para que el ganado las viera cuando venían a beber, porque era allí donde se apareaban.

World English Bible (WEB)

He set the rods which he had peeled opposite the flocks in the gutters in the watering-troughs where the flocks came to drink. They conceived when they came to drink.

King James Version (KJV)

And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

American Standard Version (ASV)

And he set the rods which he had peeled over against the flocks in the gutters in the watering-troughs where the flocks came to drink; and they conceived when they came to drink.

Bible in Basic English (BBE)

And he put the banded sticks in the drinking-places where the flock came to get water; and they became with young when they came to the water.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y puso las varas que había mondado en las pilas, delante del ganado, en los abrevaderos del agua donde venían á beber las ovejas, las cuales se recalentaban viniendo á beber.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then he set the peeled branches in the watering troughs in front of the flocks coming in to drink. So when the flocks were in heat and came to drink,