Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces, tomando a varios de sus familiares con él, salió en afanosa persecución, hasta que los alcanzó siete días después en el monte Galaad.”

Génesis 31:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces, tomando a varios de sus familiares con él, salió en afanosa persecución, hasta que los alcanzó siete días después en el monte Galaad.

World English Bible (WEB)

He took his relatives with him, and pursued him seven days’ journey. He overtook him in the mountain of Gilead.

King James Version (KJV)

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.

American Standard Version (ASV)

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days` journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.

Bible in Basic English (BBE)

And taking the men of his family with him, he went after him for seven days and overtook him in the hill-country of Gilead.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces tomó á sus hermanos consigo, y fué tras él camino de siete días, y alcanzóle en el monte de Galaad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So he took his relatives with him, pursued Jacob for seven days, and overtook him in the hill country of Gilead.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva