Génesis 41:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tengo, pues, una sugerencia que hacerle: Busque al hombre más sabio de Egipto y póngalo a cargo de la administración de la agricultura y de la economía de la nación.

World English Bible (WEB)

“Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.

King James Version (KJV)

Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

American Standard Version (ASV)

Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

Bible in Basic English (BBE)

And now let Pharaoh make search for a man of wisdom and good sense, and put him in authority over the land of Egypt.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now, therefore, Pharaoh should look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.