Génesis 41:57

Nueva Biblia Viva (NBV)

Además, como el hambre se extendió por toda la tierra, de otros países venía gente a Egipto, para comprar alimentos a José.

World English Bible (WEB)

All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.

King James Version (KJV)

And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.

American Standard Version (ASV)

And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

And all lands sent to Egypt, to Joseph, to get grain, for the need was great over all the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y toda la tierra venía á Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And every nation came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe over all the earth.