Génesis 44:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

y que uno de ellos salió y no volvió jamás, sin duda destrozado por algún animal salvaje. Nunca más lo volví a ver.

World English Bible (WEB)

and the one went out from me, and I said, “Surely he is torn in pieces”; and I haven’t seen him since.

King James Version (KJV)

And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since:

American Standard Version (ASV)

and the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I have not seen him since:

Bible in Basic English (BBE)

The one went away from me, and I said, Truly he has come to a violent death; and from that time I have not seen him,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el uno salió de conmigo, y pienso de cierto que fué despedazado, y hasta ahora no le he visto;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When one of them was gone, I said: “Surely he has been torn to pieces.” And I have not seen him since.