Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces, llorando de gozo, abrazó a Benjamín, y este comenzó a llorar también.

World English Bible (WEB)

He fell on his brother Benjamin’s neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.

King James Version (KJV)

And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.

American Standard Version (ASV)

And he fell upon his brother Benjamin`s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.

Bible in Basic English (BBE)

Then, weeping, he took Benjamin in his arms, and Benjamin himself was weeping on Joseph's neck.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y echóse sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró; y también Benjamín lloró sobre su cuello.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Joseph threw his arms around his brother Benjamin and wept, and Benjamin wept as they embraced.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva