Génesis 45:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y que no se preocupen por lo que tengan que dejar en su tierra, porque lo mejor de Egipto será de ellos.

World English Bible (WEB)

Also, don’t concern yourselves about your belongings, for the good of all the land of Egypt is yours.”

King James Version (KJV)

Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.

American Standard Version (ASV)

Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.

Bible in Basic English (BBE)

And take no thought for your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no se os dé nada de vuestras alhajas, porque el bien de la tierra de Egipto será vuestro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But pay no regard to your belongings, for the best of all the land of Egypt is yours.’”