Nueva Biblia Viva
“Aquella noche Dios le habló en visión: ―¡Jacob, Jacob! ―¿Qué quieres, Señor? —respondió.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jacob, ya anciano, va camino a Egipto para ver a José tras años de dolor. Se detiene en Beerseba para ofrecer sacrificios, consciente de que salir de la tierra prometida es un paso de gran peso.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Aquella noche Dios le habló en visión: ―¡Jacob, Jacob! ―¿Qué quieres, Señor? —respondió.
World English Bible (WEB)
God spoke to Israel in the visions of the night, and said, “Jacob, Jacob!” He said, “Here I am.”
King James Version (KJV)
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
American Standard Version (ASV)
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
Bible in Basic English (BBE)
And God said to Israel in a night-vision, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y habló Dios á Israel en visiones de noche, y dijo: Jacob, Jacob. Y él respondió: Heme aquí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And that night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said. “Here I am,” replied Jacob.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
