Génesis 6:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero contigo haré un pacto, de modo que entrarás en el barco junto con tus hijos, tu esposa, y tus nueras, para que no mueran.

World English Bible (WEB)

But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.

King James Version (KJV)

But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.

American Standard Version (ASV)

But I will establish my covenant with thee; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons` wives with thee.

Bible in Basic English (BBE)

But with you I will make an agreement; and you will come into the ark, you and your sons and your wife and your sons' wives with you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas estableceré mi pacto contigo, y entrarás en el arca tú, y tus hijos y tu mujer, y las mujeres de tus hijos contigo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But I will establish My covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you.