Nueva Biblia Viva
“Entonces los hijos de Dios se fijaron en la belleza de las mujeres y tomaron como mujeres a todas las que quisieron.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Génesis 6 introduce la corrupción que precedió al diluvio. Menciona a los hijos de Dios y a las hijas de los hombres.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces los hijos de Dios se fijaron en la belleza de las mujeres y tomaron como mujeres a todas las que quisieron.
World English Bible (WEB)
God’s sons saw that men’s daughters were beautiful, and they took any that they wanted for themselves as wives.
King James Version (KJV)
That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
American Standard Version (ASV)
that the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all that they chose.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of God saw that the daughters of men were fair; and they took wives for themselves from those who were pleasing to them.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Viendo los hijos de Dios que las hijas de los hombres eran hermosas, tomáronse mujeres, escogiendo entre todas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
the sons of God saw that the daughters of men were beautiful, and they took as wives whomever they chose.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
