Génesis 7:14-15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Con ellos había en el barco parejas de toda clase de animales, domésticos y silvestres, reptiles y aves.

World English Bible (WEB)

they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

King James Version (KJV)

They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

American Standard Version (ASV)

they, and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

Bible in Basic English (BBE)

And with them, every sort of beast and cattle, and every sort of thing which goes on the earth, and every sort of bird.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ellos, y todos los animales silvestres según sus especies, y todos los animales mansos según sus especies, y todo reptil que anda arrastrando sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, todo pájaro, toda especie de volátil.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

they and every kind of wild animal, livestock, crawling creature, bird, and winged creature.