Habacuc 1:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pasan como el huracán que todo lo destruye; pero su gran error es creer que de su dios les viene el inmenso poder que tienen».

World English Bible (WEB)

Then he sweeps by like the wind, and goes on. He is indeed guilty, whose strength is his god.”

King James Version (KJV)

Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.

American Standard Version (ASV)

Then shall he sweep by [as] a wind, and shall pass over, and be guilty, [even] he whose might is his god.

Bible in Basic English (BBE)

Then his purpose will be changed, over-stepping the limit; he will make his strength his god.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Luego mudará espíritu, y pasará adelante, y ofenderá atribuyendo esta su potencia á su dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then they sweep by like the wind and pass through. They are guilty; their own strength is their god.”