Hageo 2:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Dile a Zorobabel, el gobernador de Judá: “Muy pronto sacudiré los cielos y la tierra;

World English Bible (WEB)

“Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, ‘I will shake the heavens and the earth.

King James Version (KJV)

Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;

American Standard Version (ASV)

Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;

Bible in Basic English (BBE)

Say to Zerubbabel, ruler of Judah, I will make a shaking of the heavens and the earth,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Habla á Zorobabel, gobernador de Judá, diciendo: Yo haré temblar los cielos y la tierra;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Tell Zerubbabel governor of Judah that I am about to shake the heavens and the earth: