Nueva Biblia Viva
“Jesús nos ha abierto un camino nuevo y vivo a través de la cortina, es decir, a través de su cuerpo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Hebreos 10 explica que el único sacrificio de Cristo logró lo que las ofrendas repetidas del antiguo pacto no podían. El escritor saca luego una conclusión para los creyentes.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús nos ha abierto un camino nuevo y vivo a través de la cortina, es decir, a través de su cuerpo.
World English Bible (WEB)
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
King James Version (KJV)
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
American Standard Version (ASV)
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
Bible in Basic English (BBE)
By the new and living way which he made open for us through the veil, that is to say, his flesh;
Young's Literal Translation (YLT)
which way he did initiate for us -- new and living, through the vail, that is, his flesh --
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por el camino que él nos consagró nuevo y vivo, por el velo, esto es, por su carne;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
by the new and living way opened for us through the curtain of His body,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
