Nueva Biblia Viva
“Si después de haber conocido la verdad seguimos pecando, ya no queda ningún sacrificio por los pecados.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de instar a los creyentes a acercarse a Dios y mantener su esperanza, el escritor da una advertencia seria. Sigue a su enseñanza de que el sacrificio de Cristo es completo y suficiente.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Si después de haber conocido la verdad seguimos pecando, ya no queda ningún sacrificio por los pecados.
World English Bible (WEB)
For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,
King James Version (KJV)
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
American Standard Version (ASV)
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more a sacrifice for sins,
Bible in Basic English (BBE)
For if we do evil on purpose after we have had the knowledge of what is true, there is no more offering for sins,
Young's Literal Translation (YLT)
For we -- willfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth -- no more for sins does there remain a sacrifice,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio por el pecado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
