Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Toda casa es hecha por un constructor, pero Dios es el que construye todo lo que existe.”

Hebreos 3:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El autor de Hebreos compara a Jesús con Moisés, mostrando que Jesús es mayor. Este versículo aparece dentro del argumento sobre constructores y casas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Toda casa es hecha por un constructor, pero Dios es el que construye todo lo que existe.

World English Bible (WEB)

For every house is built by someone; but he who built all things is God.

King James Version (KJV)

For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

American Standard Version (ASV)

For every house is builded by some one; but he that built all things is God.

Bible in Basic English (BBE)

For every house has a builder; but the builder of all things is God.

Young's Literal Translation (YLT)

for every house is builded by some one, and He who the all things did build is God,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And every house is built by someone, but God is the builder of everything.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva