Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“han saboreado la Palabra de Dios y los poderes del mundo venidero,”

Hebreos 6:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El autor se dirige a una comunidad tentada a alejarse de Cristo y da una advertencia sobria en el capítulo 6. Describe a personas que han sido iluminadas, han gustado el don celestial y han participado del Espíritu Santo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

han saboreado la Palabra de Dios y los poderes del mundo venidero,

World English Bible (WEB)

and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,

King James Version (KJV)

And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,

American Standard Version (ASV)

and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,

Bible in Basic English (BBE)

With knowledge of the good word of God, and of the powers of the coming time,

Young's Literal Translation (YLT)

and did taste the good saying of God, the powers also of the coming age,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age—

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva