Hebreos 6:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si sobre un terreno llueve mucho y proporciona una buena cosecha a sus propietarios, aquel terreno recibe bendición de Dios.

World English Bible (WEB)

For the land which has drunk the rain that comes often on it, and produces a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;

King James Version (KJV)

For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:

American Standard Version (ASV)

For the land which hath drunk the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them for whose sake it is also tilled, receiveth blessing from God:

Bible in Basic English (BBE)

For a land, drinking in the frequent rain and producing good plants for those for whom it is worked, has a blessing from God:

Young's Literal Translation (YLT)

For earth, that is drinking in the rain many times coming upon it, and is bringing forth herbs fit for those because of whom also it is dressed, does partake of blessing from God,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque la tierra que embebe el agua que muchas veces vino sobre ella, y produce hierba provechosa á aquellos de los cuales es labrada, recibe bendición de Dios:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is tended receives the blessing of God.