Hechos 15:40

Nueva Biblia Viva (NBV)

mientras que Pablo escogió a Silas. Luego, los hermanos los encomendaron a la gracia del Señor, y Pablo partió hacia Siria y Cilicia para alentar a las iglesias.

World English Bible (WEB)

but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.

King James Version (KJV)

And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.

American Standard Version (ASV)

but Paul choose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord.

Bible in Basic English (BBE)

But Paul took Silas and went away with the blessing of the brothers.

Young's Literal Translation (YLT)

and Paul having chosen Silas, went forth, having been given up to the grace of God by the brethren;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Pablo escogiendo á Silas, partió encomendado de los hermanos á la gracia del Señor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

but Paul chose Silas and left, commended by the brothers to the grace of the Lord.