Hechos 18:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

y lo acusaron de «andar persuadiendo a la gente a adorar a Dios en maneras contrarias a las leyes».

World English Bible (WEB)

saying, “This man persuades men to worship God contrary to the law.”

King James Version (KJV)

Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.

American Standard Version (ASV)

saying, This man persuadeth men to worship God contrary to the law.

Bible in Basic English (BBE)

Saying, This man is teaching the people to give worship to God in a way which is against the law.

Young's Literal Translation (YLT)

saying -- 'Against the law this one does persuade men to worship God;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Diciendo: Que éste persuade á los hombres á honrar á Dios contra la ley.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“This man is persuading the people to worship God in ways contrary to the law,” they said.