Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por eso, se nos ocurre lo siguiente: Aquí tenemos cuatro hombres que se van a rasurar la cabeza para cumplir sus votos.”

Hechos 21:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso, se nos ocurre lo siguiente: Aquí tenemos cuatro hombres que se van a rasurar la cabeza para cumplir sus votos.

World English Bible (WEB)

Therefore do what we tell you. We have four men who have taken a vow.

King James Version (KJV)

Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

American Standard Version (ASV)

Do therefore this that we say to thee: We have four men that have a vow on them;

Bible in Basic English (BBE)

Do this, then, which we say to you: We have four men who have taken an oath;

Young's Literal Translation (YLT)

'This, therefore, do that we say to you: We have four men having a vow on themselves,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Haz pues esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore do what we advise you. There are four men with us who have taken a vow.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva